10 Things I Hate About You este un serial tv american, lansat de cei de la ABC Family pe 7 Iulie 2009, iar ultimul episod din primul sezon a avut premiera pe 24 Mai 2010. Filmul se bazează piesa lui William Shakespeare, The Taming of the Shrew. Cele două surori Stratford, Kat (interpretată Lindsey Shaw) şi Bianca (Meaghan Jette Martin) tocmai s-au mutat din Ohio în California. Ducându-se la noua lor şcoală (Padua High) ele şi-au stabilit ţeluri diferite. Devine clar că una dintre surori vrea să fie în centru atenţiei, iar cealaltă vrea doar să se acomodeze cât mai repede.
Kat este inteligentă, în pas cu moda, populară, un model feminin care vrea să salveze lumea şi să scape de şcoală cât mai repede. Când acesta îl întâlneşte pe Patrick Verona (Ethan Peck) o scânteie se aprinde. Bianca pe de altă parte este o femeie căreia îi place să fie în centrul atenţiei şi care are ca scop în viaţă să devină cât mai populară, însă când majoretele de la şcoală o fac mascotă realizează că mai are mult de muncă pentru a ajunge acolo. Încearcă orice pentru a deveni populară, însă se încurcă cu prietenul, Chris Zylka, celei mai populare fete de acolo, Dana Davis, astfel creându-se noi provocări.